Сущность. Дарв известен. Сгущенный сок его — это его камедь; его привозят в Мекку и именуют таким названием. Естество. Горячее в третьей [ступени]. Свойства. Он очищает, рассасывает, сушит, вытягивает соки из глубины тела. Камедь его сходственна камеди мастикового дерева. По своим свойствам он такой, как ладан. Он приятно благоухает, и в [городе] Халебе его применяют [...]
Сущность Это шахисфарам ал-хамахим. Естество. Ибн Масавайх [разговаривает]: «В нем есть горячесть, и он горячий во второй степени», а многие утверждают, что он холодный, ибо человек с горячей натурой не страдает от его теплоты, а хамахим холоден в первой [ступени]. Однако вернее всего, что его сила сочетается из теплоты и холодности; вероятно, что холодность в [...]
Зола лягушек, если ее приложить к кровоточащему месту, останавливает [кровь]. Ко с м е т и к а. Если отварить [лягушек] с солью и маслом и съесть, то это, как разговаривают, будет бадзахром [противоядием] от проказы и от гадов Опухоли. Отваром лягушек полезно поливать опухоли сухожилий Органы головы. Говорят, что отваром речных лягушек ополаскивают рот [...]
Сущность. Уромастикс — нечто иное, чем варан, встречающийся в наших краях, желая он походит на него и по своим свойствам недалёк к нему. Уромастикс, по-видимому, редко [встречается] где бы то ни было, кроме Аравийской пустыни. Косметика. Его калом смазывают веснушки и пятнышка, и это помогает. Органы глаза. Кал его полезен от бельма на глазу и [...]
Естество. Холодное *в начале первой ступени, сухое у предела второй. Действия и свойства. Запирает всякое истечение, связывает и закрепляет сильнее3, чем боярышник, и подавляет желтую желчь, изливающуюся во внутренности. Если закусывать [губайрой], это замедляет опьянение. Органы груди. Она подсобляет от горячего кашля Органы питания. [Она] удерживает рвоту. Органы извержения. Губайра подсобляет от желчных ран в [...]
Сущность. Ион Масавайх разговаривает: «Он посещает мужской и женский. Один из агариков схож на корень ферулы вонючей, но не такой сильный, как наружная часть корня ферулы вонючей». Некоторые разговаривают, что он зарождается в трухлявых деревьях, сходственно гнили. Во вкусе его есть теплота, острота и вяжущее свойство; вещество его водянистое, воздушное, землистое и разреженное. Наилучший агарик [...]
Сущность. Это костянки в виде маленьких лесных орехов, покрытые черной тонкой шкуркой. Если их сдавить, они распадаются на две доли и в них [оказываются] черно-желтые зёрна с приятным вкусом и благовонным ароматом. Листья [лавра] такие же, как у мирта, но только крупнее, а плод его красный. [Лавр] растет в горных местах, и сила его сосредотачивается [...]
Сущность. Это одна из колючих трав. Листья [посконника] схожи на листья индийской конопли или листья бантафулуна, а цветки его — как у голубой кувшинки. Именно этот вид его, а также выжатый сок и употребляются [во лечебной науке]. Естество. Горячее в первой [ступени], сухое во второй. Действия и свойств а. Посконник разрежен, он отрывает [соки], очищает, [...]
Сущность. Это легкий камень с ароматом битума. Орудия с суставами [Он] подсобляет от подагры. Органы головы. Если окуривать им пораженного падучей, это приносит выгоду. Органы и з в е р ж е н и я. Он подсобляет от «удушения матки». Яды. Окуривание им отгоняет гадов. 1 Гагат — уголь густо черного цвета, образовавшийся из [...]
Естество. Клей из кож — горячий и сухой в первой [ступени], а клей рыбий менее горяч, но он суше. Свойства. Всякий клей владеет склеивающим и сушащим свойством. Косметика. Рыбий клей входит в [состав] *лекарств для рта и лекарств от бараса. Если пережечь клей из кож и [затем] промыть, он сменяет тутию при лечении зловония из [...]